É possível agendar um pagamento pelo Pague e Ganhe sem saldo na conta?

Não. O Pague e Ganhe só está disponível caso o haja saldo suficiente em conta para aquele pagamento.